View and analyze completed assessment sessions